Chole Jete Jete Din Bole Jay Lyrics | চলে যেতে যেতে | Lata Mangeshkar
Chole Jete Jete Din Bole Jay Lyrics
চলে যেতে যেতে দিন বলে যায়
আঁধারের শেষে ভোর হবে,
হয়তো পাখির গানে গানে
তবু কেন মন উদাস হলো,
চলে যেতে যেতে দিন বলে যায়
আঁধারের শেষে ভোর হবে,
হয়তো পাখির গানে গানে
তবু কেন মন উদাস হলো,
হয়তো বা সব ভালো মুছে যাবে
হয়তো বা থাকবে না সাথে কেউ
ও ও ও ও..
হয়তো বা মাঝপথে পথটাও ফুরিয়ে যাবে
চোখের জলের কথা শুনবে না কেউ,
ভোরের আলোর কথা ভেবে
স্বপ্ন দিয়ে সাজাতে সাজাতে
রাত পার হয়ে যাবো,
হয়তো বা কান্নারও শেষ আছে
বুঝি আমি এসে গেছি কিনারায়
ও ও ও ও ..
একদিন মাঝরাতে রাতটাও ফুরিয়ে যাবে
খুশির বন্যা এসে ভাসাবে আমায়,
আলোর জোনাকি জ্বেলে জ্বেলে
স্বর্গ আমার সাজাতে সাজাতে
রাত পার হয়ে যাবো।
চলে যেতে যেতে দিন বলে যায়
আঁধারের শেষে ভোর হবে,
হয়তো পাখির গানে গানে
তবু কেন মন উদাস হল,
চলে যেতে যেতে দিন বলে যায়।
Meaning of Chole Jete Jete Din Bole Jay Lyrics
“Chole jete jete din bole jaay,” begins with the lines “Days pass by as we move on,” the song depicts a journey through several stages of life. It alludes to how fleeting time is and how the days keep slipping away. “Andharer sheshe bhor hobe,” which is the next sentence, translates to “Darkness will turn into dawn.” It stands for hope and the conviction that there will always be a fresh start or a ray of light, even in the most trying circumstances.
“Hoyto ba shob bhalo muche jabe, Hoyto ba thakbe na sathe keu” alludes to the possibility that everything lovely or pleasant may eventually pass away and leave one alone. It illustrates the transience of connections and encounters in life, showing that people might not always stick either together or be there for one another.
Chole jete jete din bole jay lyrics phrase “Hoyto ba majhpothe pothtao furiye jabe” alludes to the possibility that one may occasionally veer off course or become disoriented in the middle of a journey. It denotes the probability of running into challenges or sidetrackers that prevent one from achieving their objectives or desires.
Chole jete jete din bole jay lyrics following lines mention that no one will hear the words spoken through tears and that thoughts are woven in the morning light while adorning dreams. The mention of dreams and the morning light suggests the importance of hope and imagination in finding solace or motivation.
The phrase “Raat paar hoye jabo” means “I will cross the night” and signifies overcoming challenges or difficult times. The line “Hoyto ba kannaro seshe ache, Bujhi ami ese gechi kinaray” implies that there might be a thorn at the end of the path, but the speaker has come to understand and accept it. It suggests a realization of the presence of difficulties or hardships in life, but also an acceptance of their existence.
Chole jete jete din bole jay lyrics illustrates the fleeting aspect of life, the difficulties and emotions one could experience, and the conviction that one can find pleasure and optimism in spite of the hardships. The listener is reminded of the ups and downs of life’s journey as it relates to the human experience of moving through various stages and emotions. The song chole jete jete din bole Jay is a soulful track by Lata Mangeshkar. It is a popular song from a Bengali movie named Mon Niye.
Song : Chole jete jete din bole jay lyrics
Film : Mon Niye (1969)
Singer : Lata Mangeshkar
Cover by : Arijit Singh
Music Director : Hemanta Mukherjee
Lyricist : Mukul Dutt
The song has various remix versions as well as lofi versions available on YouTube.