Bokul Phooler Mala Lyrics | বকুল ফুলের মালা | Utso Saha
Bokul Phooler Mala Lyrics
সাতনরি হার তোমায় দেবার সাধ্য আমার
নেইকো মনো বালা,
ওগো তোমায় দেবো বকুল ফুলের মালা।
শিউলি নোলক খোঁপায় বেলি,
জোছনা রাতে যাত্রা গানের পালা,
ওগো তোমায় দেবো বকুল ফুলের মালা।
নকশি কাঁথার মাঠের পরে
ওই যে আমার গাঁও,
পলাশ কুঁড়ির উঠোন দেবো
পারুল বনের ছাও।
সন্ধ্যাতারায় চাঁদের গায়ে
ধানের ক্ষেতে মিষ্টি আতর ঢালা,
ওগো তোমায় দেবো বকুল ফুলের মালা।
বলো সঙ্গে যাবে নাকি?
বলো ওরে ও মন পাখি,
সহজ সরল সোহাগ মাখা
শালপিয়ালের দেশ।
মাটির কোলে চলার শুরু
মাটির কোলেই শেষ,
তোমার ছোঁয়ায় হবেই দেখো
রাজার প্রাসাদ ছোট্ট সে দু’চালা
ওগো তোমায় দেবো বকুল ফুলের মালা।
সাতনরি হার তোমায় দেবার সাধ্য আমার
নেইকো মনো বালা,
ওগো তোমায় দেবো বকুল ফুলের মালা
ওগো তোমায় দেব বকুল ফুলের মালা।
Bokul Phooler Mala Lyrics In English
Saatnori haar tomay debar saddho amar
Neiko mono bala
Ogo tomay debo bokul phooler mala
Sheuli nolok khopay beli
Jochna raate jatra gaaner pala
Ogo tomay debo bokul phuler mala
Nakshi kathar mather pore
Oi je amar gao
Polash kurir uthon debo
Parul boner chao
Sandhyataray chaner gaaye
Dhaner khete misti ator dhala
Ogo tomay debo bakul phooler mala
Bolo songey jabe naki
Bolo ore o mono pakhi
Sohoj sorol sohag makha
Shalpiyaler desh
Matir kole cholar shuru
Matir kolei shesh
Tomar choway hobei dekho
Rajar prasad chotto se duchala
Ogo tomay debo bokul fuler mala
Meaning of Bokul Phooler Mala Lyrics
Bokul phooler mala lyrics expression of love, combining deep emotional resonance with vivid imagery of nature and rural life. The song juxtaposes material wealth with the simplicity of heartfelt offerings, emphasizing that true affection transcends materialistic values.
Bokul phooler mala lyrics begins with the singer acknowledging their inability to offer grand gifts, such as a “saatnori haar” (a precious necklace). Instead, they express their intent to present a “bakul” flower garland, a symbol of simple and sincere affection. The bakul flower, with its delicate beauty and pleasant fragrance, represents a genuine and humble gesture of love that the singer believes holds greater significance than material wealth.
Bokul phooler mala lyrics is rich in imagery that reflects the charm and simplicity of rural life. The references to traditional elements, such as “Shivuli nolok” (a type of ornament worn in hair) and “beli” (a fragrant flower), paint a picturesque scene of traditional rural settings. This imagery evokes a sense of nostalgia and celebrates the natural beauty and cultural heritage of the countryside.
The singer invites their beloved to join them in a journey to their homeland, described with evocative imagery like “nakshi kanthar maath” (embroidered quilt fields) and “pallash koodir uthon” (the courtyard of the palash flowers). The invitation goes beyond a mere physical journey; it represents a shared experience of love, simplicity, and togetherness, grounded in the natural and cultural landscape.
Nature plays a significant role in the song, serving as a backdrop that highlights the depth of the singer’s feelings. The references to “shondhya taray” (evening star) and “chander gaaye” (on the moon) signify the timeless and universal nature of the love being expressed. By placing love within the context of natural beauty and simplicity, the song suggests that true affection is pure and unadulterated.
A central theme in the song is the contrast between material opulence and the simplicity of the bakul flower garland. The singer’s willingness to forgo expensive gifts in favor of something humble but meaningful underscores the idea that genuine love is not measured by wealth but by the sincerity and depth of one’s emotions.
Bokul phooler mala lyrics also reflects a desire to live a simple, content life. The lyrics describe a life that begins and ends in the “matti’r kole” (lap of the earth), symbolizing a return to basic, grounded values. The imagery of a modest “du-chala” (two-room house) rather than a grand palace conveys the idea that true happiness and love are found in simplicity and shared experiences.
In essence, “Bakul Phooler Mala” is a celebration of love that values authenticity and simplicity over material grandeur. Through its evocative imagery and heartfelt invitation, the song portrays a deep, abiding affection expressed through the humble beauty of the bakul flower garland. It conveys that true love is rooted in sincerity and simplicity, transcending the allure of material wealth and celebrating the genuine, enduring connection between individuals.
About the Author of the Song
Bokul phooler mala is a bengali song is sung by Utso Saha. Bokul phooler mala lyrics was written by Pralay Sarkar. Music composed by and arranged by Pralay Sarkar. Vocals recorded by Sanjeeban Das, Anirban Ghosh and Dhrubo Bhattacharjee at Jam 52 Studio. Mixing and mastering by Dhrubo Bhattacharjee.
Song Name : Bokul Phooler Mala
Singer : Utso Saha
Composer and Lyricist : Pralay Sarkar
Mix and Master : Dhrubo Bhattacharjee
Guitar strokes and design : Soumyadipta Ray
Flute : Swarajit Ratul Guha
Label : SVF Music
