Spineshank – WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS – ДОКАТО НЕЖНО ПЛАЧЕ МОЯТА КИТАРА (The Beatles cover/кавър на Бийтълс)
Share on Facebook |декември 15th, 2007
1 коментар
превод на: Spineshank
Spineshank
while my guitar gently weeps (The Beatles Cover)
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps
I don’t know why nobody told you how to unfold your love
I don’t know how someone controlled you
They bought and sold you.
I look at the world and I notice it’s turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps
I don’t know how you were diverted
You were perverted too
I don’t know how you were inverted
No one alerted you.
I look at you all see the love there that’s sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all…
Still my guitar gently weeps.
докато нежно плаче моята китара (кавър на бийтълс)
докато моята китара нежно плачеше.
Погледнах пода и видях, че се нуждае от измитане
докато моята китара продължаваше да плаче нежно.
Не знам защо никой не ти е казал как да разгърнеш твоята любов,
Не знам как някой те контролира -
те те купуват и продават.
Погледнах света и забелязах, че се върти,
докато моята китара нежно плачеше.
С всяка грешка ние със сигурност се учим
докато моята китара продължаваше да плаче нежно.
Не знам как си бил/била отклонена,
ти беше заблуден(а) също,
не знам как беше преобърнат(а),
никой не те предупреди.
Вгледах се в теб и видях там любовта, която спеше,
докато моята китара нежно плачеше.
Огледах те…
докато моята китара продължаваше да плаче нежно.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Скорошни коментари